Bernard Dov Hercenberg, La transcendance du regard et la mise en perspective du Tekhelet («bleu» biblique)

Comment une couleur peut-elle conduire du sensible à l'invisible ? C'est de cette tension que parle le tekhelet («bleu» biblique) dont les textes hébreux font la couleur de la traversée des apparences, de la mémoire et du divin. Comme si la nature offrait, de la mer au bleu du saphir et du ciel, une continuité du sens et une perspective vers l'ultime. C'est à l'histoire de la constitution de ce sens que nous réfléchirons.

Bernard Dov Hercenberg, Lifting up the Eyes toward the Transcendent and Setting in Perspective of the Tekhelet (Biblical «Blue»)

How could a colour lead you from the perceptible to the realm of the invisible ? It is about this tension that tells us the tekhelet (biblical «blue»), presented by Hebraic texts as the colour of the crossing through the appearances, the memory and the divine. It is as if nature is offering, from the sea to the blue of the sky, a directional continuity and a perspective towards the ultimate. It is the History of the formation of this signification that we shall think about.

R. Gerald Hobbs, Connaissances bibliques, religion populaire : Les premiers Psaumes versifiés de la Réforme à Strasbourg 1524-1527

Entre 1524 et 1527 plusieurs psaumes furent versifiés et publiés à Strasbourg, par des poètes et clercs au service de la Réforme évangélique. Ces ressources liturgiques et spirituelles sont créées dans des milieux marqués par une fréquentation de cours bibliques - notamment sur le Psautier - donnés par des chefs du parti réformateur. Cette étude veut déceler le rôle joué par ces psaumes dans la transmission des idées réformatrices, ainsi que dans la création d'une nouvelle spiritualité populaire ancrée dans le Psautier hébraïque.

R. Gerald Hobbs, Knowledge of the Bible, Popular Religion : The First Versified Psalms of the Reformation in Strasbourg 1524-1527

In the period 1524-27, the impulse of the evangelical reformers in Strasbourg towards vernacular liturgy occurred in a context where the same reformers were leaders in the new renaissance of biblical studies, which included an ambitious programme of public lectures. The German metrical psalms created and published in Strasbourg in these years provide an interesting illustration of the way in which liturgical and popular spiritual resources were able to promote reformation ideals, and contribute through the new biblical scholarship to the creation of a new lay piety grounded in the Hebrew Psalter.

Nicolas Piqué, P. Jurieu et les voies contournées de l'histoire. L'origine, l'écart et la variation

Les nécessités de la contreverse ont amené très tôt les protestants, en particulier au nom de la voie de récrimination, à utiliser une argumentation historique contre la prétention catholique à la pérennité. Toutefois, l'histoire n'apparaît pas que négativement dans l'oeuvre de P. Jurieu : la rupture qu'il introduit après le règne apostolique fait entrer les événements ultérieurs dans le domaine de l'histoire, marque de notre finitude. Nous nous proposons d'étudier ce double avènement de l'histoire chez Jurieu.

Nicolas Piqué, P. Jurieu and the Tortuous Way of History. Origin, Deviation and Variation

The necessities of the controversy had Protestants induced, especially in the name of recrimination, to use early an historical argument against catholics' claims to perpetuity. However, History not only negatively appears in Pierre Jurieu's work : the rupture he introduces after the Apostolic rule makes the ulterior events enter into the sphere of History, which represents the sign of our finitness. We propose a study of this double advent of History in the works of Jurieu.

Jean-Pierre Bastian, Protestantisme et comportement économique. La thèse wébérienne à l'épreuve du Costa Rica

Sur la base d'une enquête récente, mise en oeuvre au Costa Rica, révélant des indicateurs de niveau de vie plus élevés pour les pentecôtistes que pour le reste de la population, l'auteur interroge à nouveau frais la pertinence de la thèse wébérienne pour expliquer ce fait. Distinguant, dans les travaux de Weber, les effets de doctrine et les effets d'organisation sectaire, il considère que seul le second effet explique l'élévation du niveau de vie des acteurs pentecôtistes dont les références doctrinales s'inscrivent, de manière hybride, dans le registre des mentalités traditionnelles, reformulées selon une logique de marché.

Jean-Pierre Bastian, Protestantism and Economic Behaviour. The Weberian Thesis to the Test in Costa Rica

A recent survey carried out in Costa Rica reveals indicators of a higher standard of life among pentecostals than among the rest of the population. The present author inquires anew into the pertinence of the Weberian thesis for explaining such a situation. A distinction, in Weber's works, between the effects of doctrine and the effects of sectarian organisation allows him to establish that the second factor alone explains the rise in the standard of life of pentecostal subjects. The doctrinal references of the latter belong, in a hybrid way, to the register of traditional mentalities, reformulated through a market logic.