Texte intégral (fichier PDF) - Full text (PDF file)
Résumé - Abstract
Commander ce numéro - Order this issue
Résumés - Abstracts
Christian Grappe, Jésus et l’impureté
C’est dans la dynamique de l’avènement du Royaume et de la manifestation de l’Esprit Saint qui l’accompagne qu’il convient de comprendre l’attitude de Jésus à l’endroit de l’impureté et sa relative indifférence à ce qui touche à la loi rituelle. Là où se manifeste la radicale nouveauté que représente l’irruption du Royaume, émerge une nouvelle compréhension tant de l’espace que de la responsabilité humaine. La sainteté vient envahir la sphère profane ; elle désenclave l’espace, ce qui modifie radicalement le rapport à l’impureté. De cette prise de possession gracieuse de l’espace par la sainteté, résulte, en retour, une exigence éthique.
Christian Grappe, Jesus and Impurity
Jesus’ attitude towards impurity and his relative indifference concerning the ritual law are to be understood in the context of the dynamics of the coming Kingdom and of the manifestation of the Holy Spirit. Wherever the radical newness of the imminent Kingdom comes to light, one can see a new understanding both of space and of human responsibility. Holiness invades the secular sphere and opens up space, which brings about a radical change in the attitude towards impurity. In return, this gracious occupation of space by holiness results in high ethical standards.
Rémi Gounelle, Actes apocryphes des apôtres et Actes des apôtres canoniques. État de la recherche et perspectives nouvelles (II)
L’étude des allusions possibles aux Actes lucaniens que contient chacun des six Actes apocryphes antérieurs au IVe s. (Actes d’André, Actes de Jean, Actes de Paul, Actes de Pierre, Actes de Pierre et des douze apôtres et Actes de Thomas) est délicate à mener et pose de sérieux problèmes de méthode. Au vu des matériaux conservés, seule la rédaction de Verceil des Actes de Pierre témoigne d’une connaissance effective des Ac.
Rémi Gounelle, Apocryphal and Canonical Acts of the Apostles. Survey of Research and New Perspectives (II)
It is tricky to study the possible allusions to Luke’s Acts in each of the Apocryphal Acts prior to the 4th century (Acts of Andrew, Acts of John, Acts of Paul, Acts of Peter, Acts of Peter and the twelve Apostles and Acts of Thomas), since there are serious methodological problems. With regard to the extant material, only the Acts of Peter in the version of Verceil witnesses to a real knowledge of the canonical Acts.
Francis Guibal, Aux sources de la philosophie selon E. Weil. II. Finitude et infinité de la liberté
Entre la conscience transcendantale et le système spéculatif, la volonté de discours cohérent hésite avant de se trouver invinciblement reconduite à la finitude sans recours de sa position existentielle. De cette histoire de tensions irréductibles résulte pour la philosophie une exigence nouvelle : se comprendre en son originalité comme milieu du sens, d’un sens dialogal librement exigé et partagé, dont la forme vide travaille les interactions de l’existence finie jusqu’à la porter finalement au-delà d’elle-même.
Francis Guibal, To the Sources of Philosophy According to E. Weil. II. Finiteness and Infinity of Freedom
The want of a coherent discourse hesitates between the transcendental conscience and the speculative system, before finding itself invincibly taken back to finiteness, without help of its existential position. From this story of irreducible tensions results a new requirement for philosophy : to conceive itself, in its originality, as the milieu of sense, of a dialogic sense freely required and shared, the empty shape of which works on the interactions of the finite existence, up to finally carrying it beyond itself.